Man and society have historically developed conflicting relationships, but so far it is impossible to imagine one without the other. One of the criteria for the success of a man or woman today is how much they are in demand by other people. Let's talk about the proverb "A tree is rooted, and a man is friends."
Value
People in Russia have been living communally for quite some time. Peasants were given free only in 1861. Of course, if you carefully read the story, you can find out: individualism in Russia existed, but was the destiny of a few. Most, in fact, as now, thought collectively. ON THE. Berdyaev, comparing the Russian soul and the European, says that in our heart the soul is collectivist, and among Europeans it is individualistic. It follows from this that we are very spiritual people. But this is only because over the course of history the collective was almost forcibly imposed on us - we had to adapt in the end.
Yes, the reader probably starts to lose patience and thinks: “What does the proverb“ What does a tree keep its roots, and a person - friends ”?” We try to show that the praise of friendship in stable terms does not grow out of nowhere. The whole fault is a long joint coexistence with their own kind. We have such weather and social conditions that one person could not cultivate the land to feed his family, so we had to solve the problem together. Without mutual assistance, many people would not have survived. It follows that friendship is a great power.
However, we move on to the meaning of the stable phrase "The tree is rooted, and the person is friends." It, as you might have guessed, insists that the main thing for a person is friends. It is the latter together, of course, with the family that form the social soil of man.
A synonym for phraseologism is “Do not have a hundred rubles, but have a hundred friends”
This proverb, of course, is also about friendship. Later, already in our time, she underwent cynical vulgarization. If you have two or even four friends, then they are unlikely to have 25 rubles each at once, and if your army of friends has 100 units, then a ruble is not money. But, of course, nobody really thinks like that. The main value of friendship is that a person free of charge, that is, for nothing, helps in difficult times.
The meaning of the synonym for the expression “A tree is rooted, and a man is friends” is this: money will not save in difficult times, but friends will always help. Apparently, since the Russian people were still not overly idealistic, people thought: if you have 100 friends, then at least someone will respond.
Does phraseologism stand the test of modernity?
Great question. Even reading the classics, I want to know how relevant it is. With phraseological units the same story. Everyone is interested in the question: Does folk wisdom rust? Can we say now that the tree is held by the roots, and the man is held by friends? True friends are rare. If someone can boast of such a relationship, then that’s good. Usually we have as many friends as we can, but only one or two friends. If a person lives a fairly uniform and prosperous life, then he can have many friends. If disasters shake existence, then there are few friends. But the trials are not so terrible as, for example, separation, a break in communication, a difference in points of view or a difference in development. As for selfless friendship, when one does everything for the other, then it is rarely found. This does not happen at all because people have become worse, just our fast life, as a rule, does not leave time for exploits, but, of course, all this is just an excuse.
So, we examined the phraseologism "The tree is rooted, and man - friends." We hope that its meaning is now clear to the reader.