It's always nice to talk about Russian classics, especially since there is a wonderful reason: the reader probably wants to know the meaning of the statement that Annushka has already spilled oil. What does it mean? We will be happy to tell you about it!
Source: “Master and Margarita” by M. A. Bulgakov
Something is going on utterly, because the epoch-making novel about the Devil and Christ is the most popular work of the Russian classic, but even they stop reading it! We believe that even Woland would be sad about this. But let’s leave the demagoguery and get down to business.
The suffering ones can already find in the first chapter of an immortal novel. Start reading, it won't be as long as you stumble upon the famous passage. Just in the place where Berlioz and Woland talk about who, in fact, controls the world and human life. You can read here from this sentence of the sir: “But this is the question that bothers me ...” and on.
Soon, in his reasoning, we will hear for the first time about a woman whom we are not afraid of, we have the good fortune to speak today. Our question is still urgent: "Annushka has already spilled oil" - what does this mean? In the original, the phrase reads: " Annushka has already bought sunflower oil, and not only bought it, but even spilled it ...".
The dispute between Berlioz and Woland
We have established the source, but the value is still rather vague ... Actually, this is not such a simple question as it seems, because M. A. Bulgakov gradually not only sent a message to I.V. Stalin when he wrote the novel, as he believes Dmitry Bykov, but also argued with atheistic ideology. And Woland, although he is Evil, but represents the interests of the spiritual principle of the world.
So, we have Berlioz, who says that the whole power of reality is concentrated in a person, and he controls it, and on the other side - Woland, who claims and even directly proves to the chairman of MASSOLITH that a person does not control anything, because he “ suddenly mortal. " What the reader will be able to see soon ...
But the Devil uses a non-trivial argument, he says that Annushka has already spilled oil ... What this means is what we are analyzing today.
First full edition and meaning of expression
Of course, this expression entered the language. How fast Hard to say. The novel was published only in 1966, when the creator was no longer alive for 26 years. And this appearance cannot be called full-fledged, because readers have received an abridged version.
For the first time in Russian, the full text was published in Paris in 1967, and in the USSR in 1972. Thus, the novel began to exert its influence on the mass consumer (although there was no such term then) precisely since 1972. Now, of course, every schoolchild knows the story of a girl who did something fateful for Berlioz. We hope that the reader has not forgotten that we are answering an exaggerated question: Has Annushka already poured oil? What does it mean?
The time has come to say, finally, directly about the meaning. So, they say so, when something irreparable has already been done, the point of no return has been passed, and nothing can be changed.
Free will and predestination
The theme that the characters deliberately raised by the will of the author has a long history in culture. But more importantly - it is eternal!
Sooner or later, we come to the idea of what death, destiny and our destiny in this world are. People are divided into two camps: on the one hand, those who believe in the existence of the Angel of Death, who knows exactly when each of us will go into oblivion. On the other hand, those who do not believe in predestination, but they submit to another force - the will of chance. For example, a person fell under a car or a tram, or maybe crashed on a snowmobile, but there was nothing crucial in it, just a stupid accident, absurdity. There is no Angel of death and no angel wings ... Obviously, those who say that Annushka has already spilled oil (which we mean), they voluntarily or involuntarily say that a person is not free, he is a slave to fate. Of course, without Woland's magical power, no one would remember a phrase, which is why Bulgakov is a genius.
The novel has long been parsed into quotes, recognizable phrases scattered literally on every page.
Why is predestination so comforting?
It is pretty simple. The expression that Annushka has already spilled oil is not only negative, but also positive. Indeed, for Bulgakov, Berlioz is the person who killed the Master (as it turns out later), which means evil. Of course, not like that, Woland himself, but still. And the appearance of Woland proves that bad people will be punished in the end, and Annushka in this sense even administers justice. If the reader is interested in the autobiographical motives of the novel, then we recommend that you turn to Dmitry Bykov's lecture, “A novel for Stalin.”
The image of "some kind of fool with Sadovaya" is not so simple. On the other hand, the writer's business is to compose, and the reader's business is to interpret and enrich oneself intellectually (or, conversely, to experience aesthetic shock and catharsis).
Our task is completed, we clarified the consequences of the fact that Annushka had already spilled oil. Where did this come from and what does it mean, we found out. The reader is left to wish more faith that Christ did exist, but in life not everything is predetermined and known. What if it’s Woland’s great hoax?