The Russian language is famous for its speech turns, the meaning of which remains a secret even for its speakers. For example, the meaning and origin of the phraseology âarered eyelidsâ is one of such puzzles. Information about where it came from and what this stable design means is contained in the article. Examples of the use of this expression are also offered.
Eyelids - obsolete form
So, what is the meaning and origin of the phraseology âarered eyelidsâ? First you need to answer the question of what the second word means, which is part of this speech circulation. Many believe that the word "eyelids" refers to the eyes, but this is not so. This expression has nothing to do with the eyes.
In the old days, some plural nouns had endings that were not familiar to our contemporaries. This also applies to the word âcenturyâ, which in the plural sounded like âeyelidsâ, and not âcenturiesâ.
Who is Jared?
So, the meaning and origin of the phraseology âarered eyelidsâ is still a mystery. To unravel it, you need to remember that many biblical characters belonged to the category of centenarians. Some of them even lived unrealistically long. For example, Methuselah died at the age of 969, and Noah passed away, celebrating his 950th birthday. However, this is not about them now.
What is the meaning and origin of the phraseology âarered eyelidsâ? To understand this, it is enough to recall another famous biblical hero - Jared. This man trampled the earth for 962 years. In Russian, the name Jared turned into Ared. Of course, researchers do not undertake to ensure that the age of the characters from the Bible is set correctly. Some historians believe that Jared actually lived 962 months, which is about 80 years.
It is enough to remember that Jared belongs to the category of centenarians. Consequently, the "Aredian eyelids" are long centuries, even if the age of the biblical hero was significantly embellished for the beauty of the word.
Phraseologism "Arered eyelids"
So, the meaning of the speech construct, which is rarely found these days, is no longer a secret. However, even those people who understand what phraseology means âarered eyelidsâ do not always correctly use it in colloquial and written language. Avoiding mistakes is easy, remembering the examples of the use of sustainable turnover.
Suppose we are talking about a longevity - a person who has already managed to cross the threshold of the ninetieth century. In this case, we can say that this hero "lived the Aredian eyelids." It is also worth remembering that âto be of the centuries of ageâ means to be very old.
Of course, not all possible options for using a rare phraseological phrase are mentioned above. âYou will live the Aredian eyelidsâ - this is how you can console a person suffering from a serious illness who doubts his recovery.
Examples from the literature
The meaning of the phraseology âarered eyelidsâ is revealed above. Nowadays, this speech revolution is practically not found in colloquial speech, it is difficult to meet it in modern literary works. However, there were times when writers actively exploited this sustainable design.
For example, this phraseology can be found in the famous fairy tale written by Saltykov-Shchedrin. The work is called "The Wise Gudgeon." In this tale, the writer mentions a family of minnows who lived on the Aredov eyelids, managing not to be in the ear and not become pike food.
One can recall âPechersk Anticsâ - a work authored by Leskov. In this book, the author talks about dilapidated buildings, suggesting that they already "stood the Aredian eyelids." Finally, to consolidate the information received, you can turn to the work of Melnikov-Pechersky. In his book "In the Forests" the author uses this phraseological phrase. âAreas eyelids or something, are you telling me to live?â - the phrase sounds something like this.
"Bicentennial Man"
Surprisingly, modern films also help to better understand the meaning of idiom "areovy eyelids." Of course, the speech construct itself is unlikely to be found in the speech of the heroes. However, cinema has been successfully exploiting the topic of longevity for several decades, considering it from different angles.
Say, you can see the picture "Bicentennial Man", whose main character really lived on the Aredian eyelids. Interestingly, in this film, another famous Bible centenarian, Methuselah, is briefly mentioned.
What else do you need to know?
Above we talk about what the origin of phraseology âarered eyelidsâ is, its meaning is revealed. It is necessary to remember how speech spelling is correctly written. A fairly common mistake is the spelling of "Arid's eyelids." The only correct option is âareovidsâ.